جلال الدين السيوطي

35

مختصر كتاب الفرج بعد الشدة ( الأرج في الفرج )

يا محمد ، عليك [ باصطناع المعروف ] « 1 » فإنه يقي مصارع السوء ، وإنه وإن ضيعه المصطنع إليه لم [ يضع عند ] « 2 » اللّه عزّ وجل . [ بشرى عائشة بالبراءة ] 42 - [ ورد في ] « 3 » تاريخ ابن النجار « 4 » بسنده ، عن أنس قال : كنت جالسا عند عائشة [ أبشرها بالبراءة ] « 5 » ، فقالت : واللّه لقد هجرني القريب والبعيد ، حتى هجرتني الهرة ، وما عرض عليّ طعام ولا شراب ، فكنت « 6 » أرقد وأنا جائعة ظامئة ، فرأيت في منامي فتى فقال لي « 7 » : ما لك ؟ فقلت : حزينة مما ذكر الناس . فقال « 8 » : ادعي بهذه « 9 » يفرج اللّه عنك . [ فقلت : وما هي ] « 10 » ؟ قال : قولي : يا سابغ النعم ، ويا دافع النقم ، ويا فارج الغمم « 11 » ، ويا كاشف الظلم ، ويا أعدل من حكم ، ويا حسيب من ظلم ، [ ويا ولي من ظلم ] « 12 » ، ويا أول « 13 » بلا بداية ، ويا آخر « 14 » بلا نهاية ، ويا من له اسم بلا كنية ، اجعل لي « 15 » من أمري فرجا ومخرجا . قالت : فانتبهت وأنا ريانة شبعانة « 16 » ، وقد أنزل اللّه فرجي « 17 » .

--> ( 1 ) في " خ " : " بالمعروف " . ( 2 ) في " خ " : " يضيعه " . ( 3 ) في " ط " : " وفي " . ( 4 ) في " خ " : " الخباز " ، و " ابن النجار [ 578 - 643 ه - 1183 - 1245 م ] : محمد بن محمود بن الحسن بن هبة اللّه بن محاسن ، أبو عبد اللّه ، محب الدين بن النجار : مؤرخ حافظ للحديث . من أهل بغداد ، مولده ووفاته فيها . رحل إلى الشام ومصر والحجاز وفارس وغيرها ، واستمر في رحلته 27 سنة . من كتبه : ( الكمال في معرفة الرجال ) تراجم ، و ( ذيل تاريخ بغداد لابن الخطيب ) ، و ( جنة الناظرين في معرفة التابعين ) " [ الأعلام ، ( 7 / 86 ) باختصار ] . ( 5 ) ناقصة من " خ " . ( 6 ) في " خ " : " وكنت " . ( 7 ) ناقصة من " ط " . ( 8 ) في " خ " : " فقال لي " . ( 9 ) في " خ " : " بهذا الدعاء " . ( 10 ) في " خ " : " فقلت : وما هو " ، وفي " ط " : " قلت : وما هي " . ( 11 ) في " خ " : " الغم " . ( 12 ) ناقصة من " خ " . ( 13 ) في " ط " : " أولا " . ( 14 ) في " ط " : " آخرا " . ( 15 ) ناقصة من " خ " . ( 16 ) في " خ " : " مستعانة " . ( 17 ) أخرجه السيوطي في " الدر المنثور " ، ( 7 / 278 ) ، وقال : " أخرج ابن النجار في " تاريخ بغداد " من طريق أبي بكر محمد بن عمر البغدادي الحنبلي ، عن أبيه ، ثنا محمد بن الحسن الكاراني ، حدثني إبراهيم الخرجي قال : ضاق بي شيء من أمور الدنيا ، فدعوت بدعوات يقال لها : دعاء الفرج . فقلت : وما هي ؟ فقال : حدثني أبو عبد اللّه أحمد بن محمد بن حنبل ، حدثني سفيان بن عيينة ، ثنا محمد بن واصل الأنصاري ، عن أبيه ، عن جده ، عن أنس بن مالك رضي اللّه عنه قال " وذكره ، ثم قال : " قال ابن النجار : خبر غريب " .